
聊文学
读《西游记》感同身受
“《西游记》是一次发现自我的旅行。”任丹妮告诉记者,虽然在俄罗斯的时候就听老师讲过中国的四大名著,但那时候根本没有在意,直到来中国留学,才真正地开始品读。其中,她最爱看的是《西游记》。
刚来大庆时,任丹妮中文说得不好,且初来乍到,和中国同学的语言沟通也不顺畅。她觉得,动画片不需要中文基础就能看懂,便打开电视找动画片看,结果就看到了“比动画片还好看”的央视版电视剧《西游记》,也因此开始看小说《西游记》。
《西游记》虽然是一个神话故事,但任丹妮认为,这个故事让她感同身受。在她眼里,这个故事是关于几个人从中国到印度去寻求新知识,最后发现自我的一个冒险旅程,这和她从俄罗斯到中国留学,背井离乡只为学习新知识是一个道理。
“要了解一个地方,就必须到实地去深刻感受。没有真正来过中国的俄罗斯人都是通过影视作品了解中国,但他们看到的并不是真正的中国。”任丹妮说,这就像她背中国古诗词一样,一开始觉得非常奇怪,但真正理解了、融入了,就觉得很有意思。这次参加《向上吧!诗词》,“家乡的朋友知道后都很羡慕我中文说得好、会背诗,他们中也有人打算到中国留学呢!”

资料片
讲大庆
对坑烤美食情有独钟
任丹妮的微信朋友圈里,总会看到她写的一段段与大庆这座城市有关的“情话”:
“参加《魅力中国城》(录制),我对大庆有了全新的认识,她不是一座普通的城市,而是一座特别有魅力的英雄城,相信大庆的明天会更美好。”
“很多时候,你想不到未来给你准备了什么惊喜,想不到将会发生什么,就像我来中国之前,没听说过大庆,而现在听到‘大庆’两个字,就觉得像说到自己的家一样亲切。这座城市给了我很多、教会我许多……”
“一转眼,我已经大四了,大庆给了我一段完美的旅程。”
2014年,任丹妮来到中国,来到大庆,当年她15岁,作为留学生到东北石油大学学习。如今3年过去了,她俨然已成为一名“大庆通”,熟知大庆铁人和铁人精神,喜欢上这里的蓝天白云,喜欢秋天的湿地芦苇,喜欢这里的老师和朋友。
因此,当得知自己有机会成为大庆战队的一员,去参加“魅力中国城”第二轮竞演、为大庆加油时,任丹妮毫不犹豫地答应了。
对于美食,任丹妮说,她对坑烤情有独钟,坑烤烤出来的食物原汁原味,肉质鲜嫩,“毕业前,我一定要带妈妈好好逛一逛大庆,品尝一下大庆的坑烤。”
现在,面临毕业的丹妮有留在中国工作的打算,她希望以后能从事导游一类的工作,因为她觉得利用自己的口才,给大家介绍更多的中国美景,更能锻炼自己的中文水平。
大庆日报记者王翠文/摄









